déjoindre

déjoindre

⇒DÉJOINDRE, verbe trans.
Séparer ce qui a été joint.
A.— TECHNOL. [Le compl. désigne certaines parties d'une construction ou de matériaux] C'est le hâle, le soleil qui a déjoint ces ais. Les pierres de cette voûte commencent à se déjoindre (J.-F. MICHEL, Dict. expr. vicieuses, 1807, p. 67).
B.— P. ext. [Le compl. désigne certaines parties du corps humain] Elle déjoint ses mains fébrilement pieuses (LAFORGUE, Moral. légend., 1887, p. 96). Elle avait de faibles gémissements dans son sommeil; elle se déplaçait sans déjoindre ses pieds si touchants, elle ajoutait à la grâce quelque chose de douloureux (BARRÈS, Cahiers, t. 4, 1904-06, p. 242).
— Emploi pronom. à sens passif :
• Sa voix n'était pas belle; elle n'avait rien d'une voix exercée et pourtant elle parlait au cœur. Dès qu'elle s'élevait il fallait l'écouter sans autre occupation : les mains se déjoignaient.
GUÈVREMONT, Survenant, 1945, p. 132.
Rem. 1. S. MERCIER, Néol., t. 1, 1801, p. 156 signale un emploi métaph. : Quand l'amitié a pour base la vertu, il n'y a point de puissance qui puisse déjoindre ce qu'elle a conjoint. 2. On rencontre ds la docum. le part. passé déjoint, ointe avec val. d'adj. [En parlant d'une construction ou des matériaux qui la composent] Qui n'est plus joint. Les marches [du perron] étoient déjà couvertes de mousse, le violier jaune croissoit entre leurs pierres déjointes et tremblantes (CHATEAUBR., Génie, t. 1, 1803, p. 447). Sur ses [du temple] murs déjoints fleurissaient des câpriers sauvages (BARRÈS, Barbares, 1888, p. 136).
Prononc. et Orth. :[], (je) déjoins []. Ds Ac. 1694, s.v. desjoindre. Ds Ac. 1718 sous les 2 vedettes. Ds Ac. 1740-1878 sous la forme mod. Conjug. cf. joindre. Étymol. et Hist. 1re moitié XIIe s. « séparer, disperser » (Psautier Cambridge, 57, 7 ds T.-L. : Seient desjuint [dissolvantur]) au sens gén. jusqu'au XVIe s. (HUG.), 1680 en parlant du bois (RICH. : Les ais viennent à se déjoindre). Dér. de joindre; préf. dé-. Fréq. abs. littér. :3.

déjoindre [deʒwɛ̃dʀ] v. tr. [CONJUG. joindre.]
ÉTYM. XIIe; de 1. dé-, et joindre.
❖
♦ Vx. ⇒ Disjoindre.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • déjoindre — DÉJOINDRE. v. act. Faire que ce qui étoit joint ne le soit plus. Il ne se dit que Des ouvrages de Menuiserie, de Charpenterie et de Maçonnerie. C est le hâle, le Soleil qui a déjoint ces ais. Cela est tout déjoint. f♛/b] On dit aussi: Ces ais se… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • DÉJOINDRE — v. a. Faire que ce qui était joint ne le soit plus. Il ne se dit qu en parlant Des ouvrages de menuiserie, de charpenterie et de maçonnerie. C est la sécheresse, le soleil qui a déjoint ces ais. Cela est tout déjoint.   Il s emploie aussi avec le …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • déjoindre — (dé join dr ) v. a. Séparer ce qui était joint.    Se déjoindre, v. réfl. Cesser d être joint. Les ais se déjoignent. HISTORIQUE    XIIe s. •   Et cil de la hache l encontre Là où l espaule au col se joint, Si que l un de l autre desjoint, la… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Déjoindre — III гр., (avoir) P.p.: déjoint Разъединять, разнимать, разделять Présent de l indicatif je déjoins tu déjoins il déjoint nous déjoignons vous déjoignez ils déjoignent …   Dictionnaire des verbes irréguliers français

  • DE — préposition Ce mot, dans le sens propre, sert à marquer Un rapport de départ, de séparation, d extraction, de dérivation, d origine, etc. (Lorsqu il précède l article masculin suivi d une consonne ou d une h aspirée, on le contracte en du, pour… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉBOÎTER — v. a. Disloquer. Il ne se dit proprement qu en parlant Des os qu un accident, un effort fait sortir de leur place. La chute qu il a faite lui a déboîté un os, lui a déboîté l épaule. On dit en Médecine, Luxer.   Il se dit, par extension, en… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DISJOINDRE — v. a. Séparer des choses qui étaient jointes. La sécheresse a disjoint les jantes de cette roue. On l emploie aussi avec le pronom personnel. Ces ais, ces planches commencent à se disjoindre. Dans ce sens, on dit aussi, Déjoindre.   Il signifie,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • disjoindre — [ disʒwɛ̃dr ] v. tr. <conjug. : 49> • 1361; réfect. de desjoindre (déb. XII e); de dé et joindre, d apr. lat. disjungere 1 ♦ Écarter les unes des autres (des parties jointes entre elles). ⇒ désassembler, désunir, 1. détacher, diviser ,… …   Encyclopédie Universelle

  • déboîter — (dé boî té) v. a. 1°   Faire sortir un os de son articulation. Il tomba de cheval et se déboîta le bras. 2°   Démonter, déjoindre. Déboîter une porte, une cloison.    Terme d hydraulique. Séparer des tuyaux entrés l un dans l autre. 3°   Se… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • déjoint — déjoint, ointe (dé join, join t ) part. passé de déjoindre. •   Le violier jaune croissait entre les pierres déjointes [des marches], CHATEAUB. René, 202.    Terme de marine. •   M. de Vivonne, dans un conseil de généraux, conclut que je devais… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”